Google Meet, la aplicación de videoconferencias utilizada por millones para el teletrabajo o reuniones a distancia, tiene una nueva función para quienes no dominan todos los idiomas y deben estar presentes en una videollamada en su lengua no natal. Se trata de una herramienta que permite generar de forma automática transcripciones traducidas que se muestran en vivo durante las reuniones.
MÁS INFORMACIÓN | Google Meet: cómo hacer una videollamada desde la laptop usando el móvil como cámara web
Google informó en un comunicado que buscan “ayudar a los participantes de videollamadas a comunicarse mejor al traducir el lenguaje hablado a transcripciones en otro idioma”.
Por el momento la herramienta está dirigida a los usuarios de versiones para empresas y educación de Google Meeet en inglés.
Cómo activar las traducciones automáticas en tiempo real
Esta función está habilitada para los usuarios de la versión beta de Google Meet.
- Para activar esta opción hay que ir al icono de opciones de la parte derecha de la app de Google Meet o ‘Configuración’.
- Habilitar el apartado de ‘transcripciones traducidas’ (Translated captions).
- Configuración > Subtítulos > Subtítulos traducidos.
Las transcripciones traducidas de Google Meet están disponibles inicialmente solo para personas que hablan inglés, a las que puede traducir al español, francés, portugués y alemán.