La ‘tragedia del éxito’: la vida de Edith Piaf se hace obra y canción

La escena local tuvo que dejar ir a una actriz de clown y comedia para que Edith Piaf pudiera cantar en un escenario limeño. Esto que suena a frase forzada es la pura verdad.Joaquín Vargas, director y productor –en alianza con el CCPUCP– de la obra sobre la vida de la famosa cantante francesa, explica que su proyecto estuvo guardado 20 años y que no era solo cuestión de plata."Lo pienso y aunque parece increíble es así. Yo vi a Virginia Lagos haciendo Piaf en Buenos Aires hace ese montonón de años, pero lo que me detenía cuando pensaba en hacerla en Lima era que no tenía idea de qué actriz podría lograr hacer el papel".Hasta que se cruzó en su camino una estudiante en un taller de actuación que él dictaba: "Vi a Patricia Barreto y pensé que era ideal, pero ella estaba muy metida en el clown, la comedia, entonces yo la forzaba al drama y era evidente el potencial", se emociona Vargas.

CaminoCon su actriz asegurada, el artista entendió que la plata sí iba a ser una cuestión. "Tocamos miles de puertas, en todas me dijeron que no, así que entonces dije: pues entonces la hago yo y fundé la productora". Y se mandó a conseguir un préstamo y logró montar la obra en la Alianza Francesa siendo muy consciente de que lo arriesgaba todo."Fue un éxito, lleno total, así que ahora el CCPUCP, ante la demanda, decide reponer la obra".La pieza tiene música en vivo con las canciones más populares de Piaf, pero tras el ritmo está la vida de éxito y tragedia de la cantante francesa."Una vida de pobreza, drogas y soledad hacen de Piaf un personaje lleno de matices. Quería transmitir esa dicotomía entre la fama y el dolor". Y eso le espera al auditorio: una exploración nada complaciente, más bien dolorosa, de una voz genial, pero dolida.Vargas calcula la inversión de la obra en S/. 100,000 y explica que este montaje será mucho más elaborado en escenografía y vestuario. "El presupuesto más holgado que permite perfeccionar cosas".

el datoTemporada. La pieza va desde el 17 de setiembre al 26 de octubre, y de jueves a lunes a las 8:00 p.m. en el Centro Cultural de la PUCP.