“Base de datos de pueblos indígenas es modificable”

La base de datos de pueblos indígenas, publicada el último fin de semana, es referencial para los procesos de consulta previa y está abierta a modificaciones, precisó la viceministra de Interculturalidad, Patricia Balbuena.Cabe recordar que este listado oficial reconoce a 48 pueblos amazónicos y cuatro andinos.Según la funcionaria, la decisión de publicarla se hace con la salvedad de que está pendiente una decisión judicial al respecto."La publicación de los 52 pueblos será progresiva, en función de las familias lingüísticas. Eso nos permitirá su difusión y ampliar la base de datos con el mapa lingüístico del Ministerio de Educación y la información del Censo Nacional Agropecuario", sostuvo.En ese sentido, Balbuena aclaró que los pueblos reconocidos en el listado oficial no son los únicos con derecho a ser consultados."La base de datos es referencial, la consulta previa debe hacerse caso por caso, con un trabajo de campo previo de la entidad solicitante y, además, cada pueblo puede hacer uso de su derecho a petición cuando considere que debe ser consultado y no ha sido tomado en cuenta", manifestó.

Pueblos andinosEn el caso de los pueblos andinos, anotó que para una consulta previa debe identificarse primero a los pueblos indígenas, porque no todas las comunidades campesinas lo son."Una forma de organización de los pueblos indígenas es la comunidad, pero no todas las comunidades son pueblos indígenas. Ahí hay que trabajar caso por caso", subrayó la funcionaria.

CIFRAS Y DATOSIdioma. Cultura tuvo 110 traductores para elaborar la lista de comunidades.Ubicación. Solo un 15% de las comunidades nativas y un 19% de las comunidades campesinas están georreferenciadas.Pionero. La primera consulta fue en el pueblo de Maijuna.

Estimado(a) lector(a)

En Gestión, valoramos profundamente la labor periodística que realizamos para mantenerlos informados. Por ello, les recordamos que no está permitido, reproducir, comercializar, distribuir, copiar total o parcialmente los contenidos que publicamos en nuestra web, sin autorizacion previa y expresa de Empresa Editora El Comercio S.A.

En su lugar, los invitamos a compartir el enlace de nuestras publicaciones, para que más personas puedan acceder a información veraz y de calidad directamente desde nuestra fuente oficial.

Asimismo, pueden suscribirse y disfrutar de todo el contenido exclusivo que elaboramos para Uds.

Gracias por ayudarnos a proteger y valorar este esfuerzo.