Nuevas señales de que las principales economías se están desacelerando, incluso cuando los precios se disparan, ensombrecen un incipiente repunte del riesgo en los mercados globales, apenas unas horas después del comienzo de una nueva semana bursátil.