En las últimas semanas, sin embargo, los bancos centrales globales han recibido un bienvenido respiro, debido, en gran parte, al manejo inteligente del Banco de Inglaterra de una situación interna difícil y cierta relajación de las presiones inflacionarias en Estados Unidos. / AFP / DANIEL LEAL-OLIVAS
En las últimas semanas, sin embargo, los bancos centrales globales han recibido un bienvenido respiro, debido, en gran parte, al manejo inteligente del Banco de Inglaterra de una situación interna difícil y cierta relajación de las presiones inflacionarias en Estados Unidos. / AFP / DANIEL LEAL-OLIVAS

Decir que los principales bancos centrales del mundo han estado bajo presión este año sería una gran subestimación dada la enorme presión política, recriminación pública y condena económica que han experimentado. (De hecho, debido al impacto nacional y global como consecuencia de las medidas de la Reserva Federal, he criticado su prolongada caracterización errónea de la inflación y su respuesta política inicialmente decepcionante a una amenaza económica que ya ha socavado el bienestar económico y social, y que ha golpeado a los pobres particularmente fuerte).