Nueva York: el caso de la familia hispana que recibió compensación de US$23 millones por negligencia médica