“El verano en que me enamoré” (en inglés: “The Summer I Turned Pretty”) es la adaptación de la saga literaria homónima de Jenny Han, por lo que gran parte del material original puede verse como serie de Amazon Prime Video. Sin embargo, no toda la obra se ha incluido en el show televisivo: una escena importante del libro fue eliminada de la temporada 3 de la producción. ¿Quieres saber más al respecto? Entonces, esta nota de Gestión Mix es para ti.
Vale precisar que la ficción tiene como protagonistas a Lola Tung, Christopher Briney y Gavin Casalegno.
Además, la trilogía literaria original se compone de las siguientes obras:
Antes de continuar, mira el tráiler de “El verano en que me enamoré” - Temporada 3:
El episodio 03x03 de la serie, titulado “La última cena” o “Last Supper”, omitió una escena importante de “Siempre nos quedará el verano”, el tercer libro de la saga: esta no es otra que el sueño de Belly sobre Conrad en plena noche de su compromiso con Jeremiah.
En este sueño, ambos corren juntos como lo hacían en el pasado. Sin embargo, Conrad es un niño, mientras que Belly tiene su edad actual.
Entonces, cuando oscurece, Belly le dice a Conrad que se vaya a casa con Susannah, pero él le dice que está perdido.
Tras esto, el sueño cambia y ahora los dos están perdidos en el bosque. Así, Belly se despierta llorando en mitad de la noche.
Eventualmente, la chica vuelve a dormirse, pero le cuesta rememorar el sueño cuando se despierta por la mañana. Por lo tanto, le pide a Jeremiah que se calle para poder recordar la imagen de Conrad.
Al parecer, la adaptación televisiva de “El verano en que me enamoré” busca revelar sutilmente que Belly todavía siente algo por Conrad, por lo que ha decidido omitir este guiño -mucho más explícito- a las dudas de nuestra protagonista.
Y es que este sueño hace referencia a que se siente perdida, incluso cuando intenta convencerse a sí misma de que sabe lo que está haciendo.
Asimismo, para los fans, una escena como esta es necesaria para comprender lo dividida que la muchacha aún se encuentra entre Conrad y Jeremiah. Y tú, ¿crees que fue una buena decisión eliminarla?
Contenido GEC