Banco de Inglaterra sin prisa para implementar estímulos

(Reuters) La economía de Gran Bretaña apenas crecerá este año y podría haber sentido un impacto mayor de lo que se pensaba por la crisis de la zona euro, dijo el Banco de Inglaterra, aunque dio pocos indicios de que pueda apresurarse a dotar de nuevos estímulos a la actividad.

El Banco de Inglaterra reanudó el mes pasado sus compras de activos, lanzando un programa de cuatro meses y 50,000 millones de libras esterlinas (US$ 78,000 millones) con nueva impresión de dinero para limitar el costo del crédito e inyectar más efectivo en la economía. Desde entonces, las cifras han mostrado que la recesión de Gran Bretaña se ha profundizado, con pocas señales del esperado rebote de la actividad en julio o de un impulso por los Juegos Olímpicos que se desarrollan en el país.

"Estamos navegando por aguas difíciles y siguen apareciendo nubes de tormenta desde el área del euro", dijo el gobernador del banco central británico, Mervyn King, en conferencia de prensa.

"La producción se contrajo en cada uno de los últimos tres trimestres, pero los datos subyacentes probablemente no sean tan débiles como sugieren los datos principales", dijo.

Recesión a la vistaGran Bretaña está volviendo a la recesión por los recortes del gasto público, la carga desde Europa, el mal tiempo y factores extraordinarios como los festivos por la celebración de los 60 años de la reina en el trono. El país no se ha recuperado de la crisis financiera y muchos británicos están peor, ya que las alzas impositivas del gobierno y los recortes de gastos para reducir un enorme déficit fiscal se sumaron a la escalada de los precios para contrarrestar con creces las escasas alzas salariales y la erosión de la calidad de vida.