Reuters.- La refinado superaría la demanda en alrededor de 415,000 toneladas en el 2013, mientras que el superávit en el 2014 se elevaría a alrededor de 680,000 toneladas, dijo el Grupo Internacional de Estudios sobre el Cobre (ICSG, por su sigla en inglés) en un informe.

El ICSG prevé un crecimiento de un 4.3% en la producción mundial de cobre refinado en el 2013 a 20.983 millones de toneladas, al tiempo que cierres de fundiciones por mantenimientos son compensados con creces por la restauración de del 2012, y por expansiones de la capacidad en África y China.

En contraste, el ICSG prevé un crecimiento de sólo un 0.3% en la demanda aparente de cobre refinado del mundo en 2013 a 20,566 millones de toneladas, al tiempo que la demanda aparente en China, sin incluir cambios no registrados en las existencias, cae debido a importaciones netas de cobre refinado mucho más bajas.

En el 2013, el ICSG prevé un crecimiento de 5.1% en la producción de cobre refinado a 22,046 millones de toneladas, y un crecimiento del 3.9% en el uso de cobre refinado a 21,366 millones de toneladas.