El mandatario egipcio transferirá sus poderes a su vicepresidente, Omar Suleiman.

Hosni Mubarak, que lucha por aferrarse como mandatario de Egipto en medio de protestas sin precedentes contra la pobreza, la corrupción y la opresión, dijo el jueves que transferirá poderes a su vicepresidente.

En un discurso que no satisfizo las exigencias de manifestantes que piden su renuncia inmediata, Mubarak, de 82 años, pareció apartarse para entregar las riendas del poder a su segundo al mando, Omar Suleiman, un ex jefe de inteligencia que goza de la confianza de Washington.

Sus detractores en la Plaza Tahrir agitaban sus zapatos en señal de consternación por el discurso y gritaban: “¡Abajo, abajo, Hosni Mubarak!”, en una expresión de ira por el hecho de que el presidente no había renunciado.

Mubarak reiteró que no se presentaría por la reelección en los comicios presidenciales de septiembre y dijo que las conversaciones con la oposición, que eran impensables antes del 25 de enero cuando comenzaron las protestas, han dado lugar a un consenso preliminar para resolver la crisis.

Egipto se dirige a una transferencia pacífica del poder, afirmó el presidente, para luego enfatizar que él creía en la honestidad de las demandas de los manifestantes y en sus intenciones, pero subrayó su rechazo a eventos dirigidos por potencias extranjeras en el país.

Mubarak dijo que sentía dolor por quienes perdieron a familiares en las protestas y que estaba respondiendo a las demandas de la nación con compromiso, al mismo tiempo que expresó que aquellos que murieron -unos 300 según Naciones Unidas-, no había fallecido en vano.

Previamente, el alto mando militar tomó el control de la nación en lo que algunos calificaron como un golpe de Estado, después de dos semanas de protestas.

Cualquier hecho, menos el que se vaya, puede provocar una reacción de gran alcance en las calles donde los manifestantes han gritado que quieren la renuncia inmediata de Mubarak y rechazan cualquier maniobra política que le permita quedarse con alguna función, tal vez como especie de figura decorativa.

Las Fuerzas Armadas egipcias, al emitir lo que denominaron el “Comunicado 1”, anunciaron que estaban movilizándose para cuidar al país y las aspiraciones del pueblo. El Consejo Superior se reunió para intentar calmar la oleada de descontento que ha sacudido a Oriente Medio.

REUTERS – 10/02/11