La inflación en la zona euro retrocedió en agosto y la tasa de desempleo se mantuvo plana por quinto mes consecutivo en julio.

La oficina de estadísticas Eurostat dijo el martes que la inflación en el bloque de 16 países se desaceleró al 1.6 por ciento en agosto desde el 1.7 por ciento del mes anterior, en línea con las previsiones de los economistas y cerca del objetivo del Banco Central Europeo del 2 por ciento.

La persistencia de la tasa de desempleo en el 10 por ciento, cerca del máximo de 12 años, a pesar del fuerte crecimiento del segundo trimestre, representa una amenaza para la recuperación debido a la escasa demanda privada tras la peor crisis en décadas.

REUTERS 31/08/2010