La agencia varió el panorama del país europeo de "negativo" a "estable".

Moody’s rebajó la calificación de Irlanda y advirtió que el país aún enfrenta un lento repunte de la recesión, tras casi dos años de austeridad, y mientras el costo del rescate a su sector bancario crece.

La agencia recortó la nota de la deuda de Irlanda en un escalón a “Aa2” desde “Aa1”, un día antes de una subasta programada de hasta 1,500 millones de euros (1,944 millones de dólares) en bonos.

Así, Moody’s se puso a la par con la calificación “AA” de su rival Standard & Poor’s, aunque la nota todavía está un grado por encima de la de Fitch.

La rebaja, que según un ministro no fue sorpresiva pero que debilitó brevemente al euro contra el dólar y golpeó a las acciones europeas, precedió a una venta de bonos a seis y 10 años valuados en entre 1,000 millones y 1,500 millones de euros en la licitación mensual normal de Irlanda.

Moody’s también cambió su panorama a “estable” desde “negativo”, pero el impacto sobre los mercados de bonos de Irlanda tuvo una corta vida.

REUTERS – 19/07/10