La moneda japonesa, sin embargo, cayó ante el temor geopolítico causado por la prueba nuclear de Corea del Norte.

Japón elevó su panorama económico por primera vez en tres años, y un importante indicador de la confianza empresarial en Alemania subió en mayo, dando más señales de de que lo peor de la recesión global habría pasado.

Pero las noticias sobre la segunda prueba nuclear de Corea del Norte, de un mecanismo mucho más sustancial del usado en un primer ensayo en octubre del 2006, aumentaron los temores geopolíticos, lo que afectó al yen en un día en que los mercados estuvieron tranquilos por causa del feriado en Gran Bretaña y Estados Unidos.

Las acciones europeas tuvieron resultados positivos tras haber caído por causa de las preocupaciones acerca de la industria del automóvil. El precio del crudo se hundió a 61 dólares por barril.

En un signo adicional de que los congelados mercados financieros se están derritiendo, el principal operador de teléfonos celulares en India, Bharti Airtel, develó un plan para comprar un 49% de MTN Group, de Sudáfrica, como parte de lo que dijo era un acuerdo de 23,000 millones de dólares.

La prueba nuclear de Corea del Norte fue condenada por los líderes globales, precisa la agencia Reuters.

“Los programas nucleares y de misiles balísticos de Corea del Norte implican una grave amenaza a la paz y a la seguridad del mundo, y yo condeno enérgicamente su temeraria acción”, dijo el presidente estadounidense Barack Obama. Alemania, Gran Bretaña y Francia también se contaron entre las naciones que condenaron la prueba, que provocó una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Pero los mercados bursátiles de Europa y Asia en general desestimaron las noticias acerca de la prueba nuclear y del lanzamiento de misiles, ya que los inversores se concentraron en las noticias empresariales de escaso volumen de operaciones.

Los analistas dijeron que la prueba era más una táctica para negociar que una amenaza inminente a la seguridad de la península.