(Bloomberg) El euro se desplomó a un mínimo de casi un año contra el yen y tuvo la menor caída contra el dólar desde mayo por la inquietud de que algunos países europeos, especialmente Grecia, no podrán reducir crecientes déficits presupuestarios.

La moneda compartida cayó hasta 3.8% contra el yen aun después que el presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, señaló que confiaba en que Grecia pueda controlar su déficit presupuestario e indicó que las autoridades no planean subir el tipo de interés referencial de un mínimo sin precedente de 1%. El yen subió contra monedas de mayor rendimiento por la especulación de que los inversores reducirán las operaciones de arbitraje cambiario, en que compran activos más arriesgados con dinero que toman prestado en países con tipos de interés bajos.

"Si hubiera dicho algo que no fuera que ‘tiene confianza’ en que Grecia controlaría su presupuesto, hubiera sido un desastre en el mercado", precisó John Hydeskov, estratega de divisas de Danske Bank A/S en Copenhague. "Su trabajo ahora es prevenir una mayor turbulencia".

El euro cayó 1.1% a US$1.3742 a las 15:14 del jueves en Nueva York, de US$1.3893. Tocó US$1.3728, igualando el nivel del 21 de mayo. El euro cayó 3.1% a 122.51 yenes desde 126.42, tras haber bajado hasta 121.59, el mínimo desde el 24 de febrero de 2009. La moneda japonesa se afirmó 2% a 89.16 por dólar, de 90.98.





opinión

"El mercado bursátil de Estados Unidos estará ‘plano’, o casi sin cambios, hasta fin de año".

Nouriel Roubini

Universidad de Nueva York